El documental «No Other Land», dirigido por un palestino y un israelí, gana el premio Oscar
Escuchar el texto
La película «No Other Land», dirigida
por Basel Adra, palestino, y Yuval Abraham, israelí,
ganó el premio Oscar al mejor documental.
Los Oscars son los famosos premios
a la industria del cine que entrega
la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
de Estados Unidos.
«No other land» muestra la ocupación israelí
en el territorio palestino de Cisjordania.
El documental muestra imágenes
de violencia en directo, como asesinatos y
destrucción de escuelas por parte
de los colonos que apoyan al ejército israelí.
Los directores del documental, Basel y Yuval,
se hicieron amigos mientras grababan
esas imágenes de violencia
y decidieron hacer una película juntos.
Al recibir el premio Oscar,
el director palestino Basel Adra
dijo que espera que su hija
no viva bajo ocupación israelí,
y pidió el fin de la injusticia
y de la limpieza étnica de su pueblo.
Basel Adra vive en Masafer Yata,
una zona de Cisjordania
donde el ejército israelí destruye
casas y pozos de agua y
más de mil palestinos pueden ser expulsados
en cualquier momento.
El director israelí Yuval Abraham dijo
que hay una gran diferencia entre la vida
de un israelí y un palestino.
Los israelíes tienen derechos civiles,
mientras que los palestinos viven bajo ley militar.
Basel y Yuval pidieron el fin del apartheid
y que se busque una solución del conflicto
sin supremacía étnica.
En Estados Unidos, el documental no tiene distribuidor
y se proyecta en pocas salas de cine.
En España, la película se puede ver
en Filmin y Movistar Plus.
Palabras difíciles que explicamos
en el texto:
Colonos: Son israelíes que viven
en áreas palestinas ocupadas,
a menudo sin el permiso de los palestinos.
Apartheid: Es un sistema donde un grupo
tiene más derechos que otro, como ocurre
entre israelíes y palestinos en Cisjordania.
Supremacía étnica: Es la idea de que un grupo
de personas es mejor o más importante
que otro solo por su raza o etnia.
Más información:
Es un resumen a lectura fácil
de una noticia de El País.
Enlace a la noticia original:
‘No Other Land’, la película sobre la ocupación de Cisjordania,
gana el Oscar a mejor documental