
Lee una versión explicada de una noticia sobre el terremoto de Turquía
Escuchar el texto
La Agencia de Explicación
es un medio de Plena inclusión
que facilita la información
a las personas con dificultades
de comprensión.
Esta vez, nos pregunta
Celeste Álvarez, que es miembro
de la Plataforma Estatal
de personas
con discapacidad intelectual.
La noticia que nos manda
es sobre el terremoto
que ha ocurrido
en Turquía y en Siria
Terremoto en Turquía
y en Siria.
La palabras que
no entiende son:
- Sacudieron
- Seísmos
- CNNTURK
- Erdoğan
- Áreas
Ahora os las explicamos
- Sacudieron:
Es golpear una cosa
con fuerza para limpiarla.
En esta noticia, se refiere
al terremoto de Turquía
y Siria donde hubo
varias sacudidas.
- Seísmos:
Esta es una palabra
parecida a terremoto.
Habla de movimientos
bruscos de la tierra
que terminan provocando
una desgracia.
- CNNTÜRK
CNN es un canal de televisión
que viene de los Estados Unidos.
Este canal se hace
en diferentes idiomas
en muchos lugares del mundo.
En el caso de CNNTÜRK
este canal informa
sobre noticias de Turquía.
- Erdoğan
Es el presidente
del gobierno en Turquía.
- Áreas
Esta es una palabra
parecida a zona o lugar.
Agencia de Explicación
La Agencia de Explicación
es una herramienta creada por
Planeta fácil y Plena inclusión,
que explica las palabras más difíciles
a personas con dificultades de comprensión.