El Museo del Prado revisa 1800 carteles de sus cuadros para eliminar la palabra disminuido
Escuchar el texto
El Museo del Prado se adapta
al cambio del artículo
49 de la Constitución española.
Antes, la Constitución mencionaba
la palabra disminuido y ahora
se ha cambiado por personas
con discapacidad.
Por eso este museo ha eliminado
de su web la palabra disminuido
y trabaja para eliminar otras palabras
que insultan a otras personas
en 1800 carteles.
Una cartela explica el título del cuadro
y el pintor se puede ver a lado
del cuadro.
De todas maneras, estas palabras
ofensivas se han eliminado
sólo en las descripciones
de las obras y no para los títulos
ya que no se puede cambiar
el nombre de un cuadro.
Otros términos insultantes
se han retirado de cuadros como
de El niño de Vallecas, de Velázquez.
En la descripción se hablaba
de enano y se ha sustituido
por el término acondroplasia.
La acondroplasia es una variedad
del enanismo en la que los brazos
y las piernas son más pequeñas.
Más información:
Esto es un resumen a lectura fácil
de una noticia de Televisión Española.
Enlace a la noticia difícil:
El Museo del Prado revisa sus descripciones
para eliminar la palabra «disminuido».